Летний шторм / A Storm in Summer (Роберт Уайз / Robert Wise) [2000, США, драма, DVDRip-AVC] + Sub Rus + Original Eng

Ответить на тему
Статистика раздачи
   
 
Автор Сообщение

MAGNAT ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 20820

Откуда: Москва

Создавать темы 19-Окт-2019 12:17 | #1 · Автор

[Цитировать]

Летний шторм / A Storm in Summer
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 01:37:18
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские (Mmm_15) , английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Роберт Уайз / Robert Wise
В ролях: Питер Фальк,Эндрю МакКарти,Настасья Кински,Руби Ди,Аарон Микс,Джиллиан Барбер,Лиллиэн Карлсон,Кит Гордей,Ингрид Торранс,Райдер Морс,Тай Олссон,Gregor Trpin,Элвин Сандерс,Генри О. Уотсон,Гэвин Беннет,Энтони Куао,Тейя Вайлд
Описание: История взаимоотношений пожилого еврея-владельца магазина и маленького негритянского мальчика, разворачивающая в эпоху Вьетнамской войны. Абель Шеддик переживает утрату своего сына, но все же соглашается присмотреть за девятилетним Херманом. Они совершенно разные, но между ними все же устанавливаются дружеские отношения, помогающие обоим пережить тяжелые моменты жизни…
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 1396 kb/s 720x480 (4:3) @ 636x480, 29.97fps
Аудио: English 48kHz, AAC, 2 ch, 160 kb/s
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

Код:51
00:02:08,394 --> 00:02:10,996
И если найдешь меня
повешенным на крюке
52
00:02:10,997 --> 00:02:13,599
рядом с курами,
не устраивай облаву.
53
00:02:14,033 --> 00:02:17,503
Это будет самоубийство.
54
00:02:17,504 --> 00:02:20,974
Только проследи, чтобы не сняли
не ту пташку.
55
00:02:20,974 --> 00:02:23,576
Там на крюке будут
висеть пять птиц,
56
00:02:23,576 --> 00:02:25,311
каждой лет по 70.
57
00:02:25,745 --> 00:02:27,480
Та, что в штанах, -
это я.
58
00:02:27,480 --> 00:02:30,082
59
00:04:57,130 --> 00:05:00,166
Доброе утро, Бенджи.
60
00:05:00,166 --> 00:05:04,069
61
00:05:07,106 --> 00:05:09,708
62
00:05:13,179 --> 00:05:14,914
63
00:05:14,914 --> 00:05:17,082
Да?
64
00:05:17,517 --> 00:05:20,987
Пинту маринованной
сельди, так,
65
00:05:20,987 --> 00:05:23,155
буханку ржаного хлеба…
66
00:05:23,156 --> 00:05:24,891
Вам нарезать?
67
00:05:25,325 --> 00:05:26,626
Хорошо.
68
00:05:26,626 --> 00:05:30,096
Да, леди,
записываю.
69
00:05:30,096 --> 00:05:33,132
Нет, я не китайский официант.
70
00:05:33,132 --> 00:05:35,300
Два десятка яиц.
71
00:05:35,301 --> 00:05:37,469
Это всё?
72
00:05:37,470 --> 00:05:40,072
Нет, леди, я не осуществляю
доставку.
73
00:05:40,073 --> 00:05:43,543
Нет, я слишком беден, чтобы
иметь грузовик,

MediaInfo

General
Unique ID : 64750956782814967915334633635497376112 (0x30B694A61B1B81DF9C218DC59483F970)
Complete name : G:\Downloads\A.Storm.in.Summer.2000.DVDRip.eng.rus.sub.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.06 GiB
Duration : 1 h 37 min
Overall bit rate : 1 559 kb/s
Encoded date : UTC 2019-10-09 09:03:58
Writing application : mkvmerge v38.0.0 ('The Silent Type') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings : CABAC / 8 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 1 396 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.135
Stream size : 971 MiB (90%)
Writing library : x264 core 120
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-4:-4 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=100 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=300 / keyint_min=30 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601
Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 160 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 111 MiB (10%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 61 b/s
Count of elements : 1590
Stream size : 42.4 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 111 b/s
Count of elements : 1552
Stream size : 76.8 KiB (0%)
Title : Russian
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Скриншоты









[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 24-Ноя 11:29

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

[  Время выполнения: 0.0719 сек  |  MySQL: 0.0285 сек (40%) · 6 запр.  |  сжатие Gzip: выкл  |  Память: 428.32 KB / 2.03 MB / 1.35 MB  ] |  |  |