с им. М.Горького) + Sub Rus (forced) + Sub Eng, Pol + Original Pol

Главная » Художественные фильмы » Зарубежные фильмы (обычное качество) » Классика мирового кинематографа

Статистика раздачи
Размер: 1.36 GB \| Зарегистрирован: 2 года 11 месяца \| Скачано: 1 раз
Список скачавших: Нет
Полного источника не было: Никогда

Автор

Сообщение

MAGNAT ^®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 20820

Откуда: Москва

Создавать темы 23-Дек-2021 19:34 | #1 · Автор

Где генерал? / Gdzie jest generał... [Полная версия]
Жанр: Комедия, военный
Страна: Польша
Студия: Zespół Filmowy "Start"
Год выпуска: 1963
Продолжительность: 01:32:54
Перевод: Профессиональный (дублированный) - советский дубляж киностудии им. М.Горького
Субтитры: русские (форсированные) – на начальные титры, конец и 6 неозвученных фраз
Субтитры: английские, польские
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Тадеуш Хмелевский / Tadeusz Chmielewski
В ролях:
Эльжбета Чижевска / Elżbieta Czyżewska ... Маруся / Marusia - дублирует Надежда Румянцева
Ежи Турек / Jerzy Turek ... рядовой Вацлав Ожешко / szeregowy Wacław Orzeszko - дублирует Юрий Белов
Болеслав Плотницкий / Bolesław Płotnicki ... сержант Владислав Панасюк / sierżant Władysław Panasiuk - дублирует Иван Рыжов
Станислав Мильский / Stanisław Milski ... генерал Эрнест фон Фалькенберг / General Ernst von Falkenberg - дублирует Владимир Балашов
Стефан Рыдель / Stefan Rydel ... Полковник Грабнер / Oberst Grabner - дублирует Борис Баташев
Зигмунт Зинтель / Zygmunt Zintel ... Штурмбаннфюрер СС Хойлингер / SS-Sturmbannführer Heulinger - дублирует Владислав Ковальков
Богуслав Сохнацкий / Boguslaw Sochnacki … немецкий солдат, фельдфебель, ординарец генерала Фалькенберга / deutscher soldat, feldwebel - дублирует Станислав Коренев
Юзеф Перацкий / Józef Pieracki ... сержант Соловейкин / kapral Solovejkin - дублирует Константин Тыртов
Юзеф Пара / Józef Para ... поручик Михневич / porucznik Michniewicz - дублирует Александр Фриденталь
Чеслав Гурка / Czeslaw Górka ... солдат / żołnierz
Анджей Хердер / Andrzej Herder ... рядовой Микулко / szeregowy Mikułko
Збигнев Юзефович / Zbigniew Józefowicz ... полковник Дзержбицкий / pułkownik Dzierzbicki - дублирует Феликс Яворский
Эугениуш Каминьский / Eugeniusz Kamiński ... эсэсовец / SS
Вацлав Ковальский / Wacław Kowalski ... Казюк, командир взвода Панасюка / plutonowy sierżant Kaziuk - дублирует Николай Граббе
Станислав Нивиньский / Stanisław Niwiński ... эсэсовец, оберлейтенант / SS-Oberleutnant - дублирует Андрей Тарасов
Описание: Действие фильма происходит весной 1945 года, в последние дни войны.
Вацлав Ожешко (Ежи Турек) считался во взводе непутевым солдатом. Любое порученное ему дело у него всегда получалось не так, как у людей. Его считали позором взвода, и солдаты поговаривали даже, что он приносит несчастье. Рядового Ожешко оскорбляло такое отношение. Он пошел в армию добровольцем и всегда готов был отдать жизнь за свободу своей родины. Однажды после очередных нападок сержанта Панасюка (Болеслав Плотницкий) Ожешко ушел из взвода. Он попадает в старинный замок, покинутый его владельцами. Там он сталкивается с русской девушкой Марусей (Эльжбета Чижевска), охранявшей винные погреба. Вскоре в замок вступают немцы - остатки разбитой немецкой дивизии во главе с генералом фон Фалькенбергом. Ожешко и Маруся, находясь в замке, переполненном немцами, рискуя жизнью, берут в плен фашистского генерала…
Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 864x648 (4:3), 25 fps, 1710 kbps, 0.122 bits/pixel
Аудио #1: AC3, 48 KHz, mono, 192 kbps – советский дубляж
Аудио #2: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps – польский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Скриншоты

Где генерал? / Gdzie jest generał... (Тадеуш Хмелевский / Tadeusz Chmielewski) [1963, Польша, Комедия, военный, WEB-DLRip-AVC] [Полная версия] Dub (к/с им. М.Горького) + Sub Rus (forced) + Sub Eng, Pol + Original Pol [powertracker.ru-28527].torrent
Торрент:	Зарегистрирован [ 2021-12-23 19:34 ] info_hash: 80402CAD507D1F8BA75E1B4B8B47E0E2595E37	Скачать 14 KB
Статус:	√ проверено · MAGNAT · 2 года 11 месяца назад
Скачано:	1 раз
Размер:	1.36 GB
Полезная информация

Главная » Художественные фильмы » Зарубежные фильмы (обычное качество) » Классика мирового кинематографа

Текущее время: 24-Ноя 13:02

Часовой пояс: UTC ± 0

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы

Пользовательское соглашение | Для правообладателей | Реклама на сайте

!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!