Safy Nebbou) [2016, Франция, приключенческий, экзистенциальная драма, экранизация, DVB] Original + Sub (Rus, Eng, Fra, Deu)

Главная » Художественные фильмы » Зарубежные фильмы (обычное качество) » Фильмы 2010-2020 года

Статистика раздачи

Автор

Сообщение

солнышко ^®

Пол: Женский

Зарегистрированный: 5 года 8 месяца

Сообщений: 712

Создавать темы 12-Май-2019 17:05 | #1 · Автор

В лесах Сибири
Dans les forêts de Sibérie-Страна: Франция
Жанр: приключенческий, экзистенциальная драма, экранизация
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 01:35:05Перевод: Субтитры (русский перевод компании Hiventy)
Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: французский/русский/английскийРежиссер: Сафи Неббу / Safy Nebbou
В ролях: Рафаэль Персонас / Raphaël Personnaz (Teddy), Евгений Сидихин / Evgeniy Sidikhin (Aleksei)
Описание: по одноименной автобиографической книге Сильвена Тессона / Sylvain Tesson (2011), получившей престижную литературную премию Медичи 2011.
В поисках самого себя Тедди сбегает от надоевшей суеты слишком европейской жизни и в разгар зимы пытается воссоединиться с природой, отправившись в маленькую хижину недалеко от озера Байкал. Однажды вечером, заблудившись в снежной буре, он с прискорбием понимает, что вот-вот расстанется с жизнью, но неожиданно его спасает русский мужчина Алексей, много лет скрывающийся в лесах из-за совершенного им преступления...
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S
Награды: премия "Сезар" 2017 за лучшую музыку; премия Lumiere Awards, France 2017 за лучшую музыку.
Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3041 kbps avg, 0.293 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский/русский/английский
Формат субтитров: softsub (ASS/SSA) - английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские, испанские - полные, (ASS/SSA) - русские форсированные на иностранную речь, hardsub (неотключаемые) - французские форсированные на нефранцузскую речь

Пример субтитров

Dialogue: 0,0:00:27.72,0:00:31.24,Default,,0,0,0,,Я уехал, потому что задыхался.
Dialogue: 0,0:00:31.24,0:00:36.17,Default,,0,0,0,,Меня словно душил\Nворотник рубашки.
Dialogue: 0,0:00:36.17,0:00:40.32,Default,,0,0,0,,Я уехал, потому что оглох\Nот шума мира.
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:44.57,Default,,0,0,0,,Устал от нехватки времени.
Dialogue: 0,0:00:46.41,0:00:49.25,Default,,0,0,0,,Мне хотелось покоя,
Dialogue: 0,0:00:49.25,0:00:51.25,Default,,0,0,0,,простоты
Dialogue: 0,0:00:51.59,0:00:53.84,Default,,0,0,0,,и красоты.
Dialogue: 0,0:00:53.84,0:00:57.52,Default,,0,0,0,,Чтобы осталось только главное.
Dialogue: 0,0:00:57.52,0:01:00.68,Default,,0,0,0,,Но главное невозможно оставить.
Dialogue: 0,0:01:00.68,0:01:02.28,Default,,0,0,0,,Его нужно открыть для себя.
Dialogue: 0,0:01:02.28,0:01:05.03,Default,,0,0,0,,В ЛЕСАХ СИБИРИ
Dialogue: 0,0:02:06.36,0:02:10.39,Default,,0,0,0,,Она спела тебе\Nбурятскую народную песню.
Dialogue: 0,0:02:10.39,0:02:12.39,Default,,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:02:12.57,0:02:14.57,Default,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:02:23.93,0:02:25.24,Default,,0,0,0,,Это рыба.
Dialogue: 0,0:02:25.24,0:02:28.37,Default,,0,0,0,,Байкальский хлеб.
Dialogue: 0,0:02:34.08,0:02:36.70,Default,,0,0,0,,Ужасно жирно.
Dialogue: 0,0:02:38.32,0:02:40.28,Default,,0,0,0,,Но это так.
Dialogue: 0,0:02:40.28,0:02:41.77,Default,,0,0,0,,-Вот как мы едим.\N-Так?
Dialogue: 0,0:02:41.77,0:02:44.77,Default,,0,0,0,,Да, едим и пьем.

MediaInfo

General
Unique ID : 173114728448530368956210405846254212145 (0x823CAF164186659833BDDF4D0E15D431)
Complete name : [apreder]Dans_les_forets_de_Siberie(2016)DVB.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.19 GiB
Duration : 1 h 35 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 3 299 kb/s
Movie name : Dans les forets de Siberie
Released date : 2016-06-15
Encoded date : UTC 2019-05-11 16:55:53
Writing application : mkvmerge v33.1.0 ('Primrose') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR : Raphael Personnaz, Evgeniy Sidikhin
DIRECTOR : Safy Nebbou
GENRE : Adventure, Drama
IMDB : tt4643432
KEYWORDS : rutacker.org
LAW_RATING : 16+
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : M=4, N=12
Format settings, picture structure : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 041 kb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Active Format Description : Letterbox 16:9 image
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.293
Stream size : 2.02 GiB (92%)
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 131 MiB (6%)
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : rom
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : Spanish
Default : No
Forced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

-[4'585]

Скачать

Скачать бесплатно и на максимальной скорости!

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Главная » Художественные фильмы » Зарубежные фильмы (обычное качество) » Фильмы 2010-2020 года

Текущее время: 24-Ноя 16:24

Часовой пояс: UTC ± 0

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Пользовательское соглашение | Для правообладателей | Реклама на сайте

!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!