| Автор |
Сообщение |
|
Гость ®
|
Длинные волны на Западе
Les grandes ondes (à l'ouest)-
Страна: Швейцария, Франция, Португалия
Жанр: сатирическая комедия, драма, роуд-муви, исторический
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:21:16Перевод: Субтитры (перевод компании Hiventy)
Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: французский/португальский
Режиссер: Лионель Байер / Lionel Baier
В ролях: Валери Донзелли / Valérie Donzelli (Julie Dujonc-Renens), Мишель Вюйермоз / Michel Vuillermoz (Joseph Marie Cauvin), Патрик Лапп / Patrick Lapp (Alain dit Bob), Франсиско Белар / Francisco Belard (Pelé), Жан-Стефан Брон / Jean-Stéphane Bron (Philippe de Roulet), Поль Риникер / Paul Riniker (Le conseiller fédéral), Лионель Байер / Lionel Baier (Un journaliste belge), Патрисия Андре / Patricia André (Analea)
Описание: Апрель 1974 года. Федеральный советник, раздраженный остросоциальными передачами франкоязычного Романского швейцарского радио (RSR) навязывает "более безопасные" темы его директору Филиппу де Руле. Чтобы порадовать советника тот отправляет в Португалию своих людей: молодую журналистку-феминистку Жюли Дюжон-Ренан и начавшего терять память бывшего военного корреспондента Жозефа-Мари Кована,- где те должны будут встретиться с близким к выходу на пенсию звукорежиссером Аланом Лантье, предпочитающим, чтобы его называли Бобом. Их цель - рассказать о швейцарской помощи экономике этой страны... Однако, они обнаруживают, что проекты, финансируемые Швейцарией, терпят крах, а в стране вспыхивает Революция гвоздик...
Доп. информация: TV5MONDE HD
Награды: номинация на премию критиков американской прессы Variety Piazza Grande Award - Locarno International Film Festival 2013; приз жюри Rencontres du cinema francais en Beaujolais 2013 + номинация на приз зрительских симпатий; приз зрительских симпатий за полнометражный фильм Cinessonne - European Film Festival in Essonne 2013; Специальный приз Швейцарской Академии художнику по костюмам Swiss Film Prize 2014 + 3 номинации (лучший фильм, сценарий, актер - Patrick Lapp); премия лучшему режиссеру франкоязычного фильма Trophees francophones du cinema 2014; 5 номинаций CinEuphoria Awards 2015 (лучший режиссер, художник по костюмам, кастинг, актер второго плана - Francisco Belard, актриса второго плана - Patricia Andre); др. награды.
Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H.264), 1152х480 (2.40:1), 25 fps, ~2393 kbps avg, 0.173 bit/pixel
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский/португальский
Формат субтитров: softsub (SRT), harsdub (неотключаемые) - французские форсированные на португальскую речьПример субтитров1
00:00:10,787 --> 00:00:12,429
Память, товарищи,
2
00:00:12,429 --> 00:00:15,752
это как небо летней ночи.
3
00:00:15,752 --> 00:00:19,422
Тысячи звезд -
сверкающие воспоминания,
4
00:00:19,422 --> 00:00:22,422
освещающие ночь.
5
00:00:23,031 --> 00:00:25,466
Каждая рассказывает свою историю,
6
00:00:25,466 --> 00:00:33,091
такую же правдивую,
как подпись к каждой фотографии.
7
00:00:55,109 --> 00:00:59,109
ДЛИННЫЕ ВОЛНЫ
НА ЗАПАДЕ
8
00:01:16,668 --> 00:01:18,396
Кто это?
9
00:01:18,396 --> 00:01:26,396
Господин де Руле. Директор
Романского швейцарского радио.
10
00:01:27,669 --> 00:01:30,396
Римляне, попадающие
под иго швейцарцев
11
00:01:30,396 --> 00:01:32,755
на берегу Женевского озера.
12
00:01:32,755 --> 00:01:34,826
Восхитительно.
13
00:01:34,826 --> 00:01:37,190
Знаете, господин Рулет,
14
00:01:37,190 --> 00:01:39,108
эта картина покоилась в запасниках
15
00:01:39,108 --> 00:01:41,514
Музея изящных искусств Лозанны.
16
00:01:41,514 --> 00:01:43,221
Ее никто не видел.
17
00:01:43,221 --> 00:01:46,437
Она была спрятана,
погружена в дрему.
18
00:01:46,437 --> 00:01:48,666
Это я ее пробудил.
19
00:01:48,666 --> 00:01:50,713
А вы, франкошвейцарцы,
20
00:01:50,713 --> 00:01:52,946
вы как "дорнресли"...MediaInfoGeneral
Unique ID : 309799199122522074897381398471708390347 (0xE91127CA812D342361A973C221B233CB)
Complete name : [apreder]Les_grandes_ondes_a_l'ouest(2013)HDTVRip.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.47 GiB
Duration : 1 h 21 min
Overall bit rate : 2 588 kb/s
Movie name : Les grandes ondes (а l'ouest)
Released date : 2013-00-00
Encoded date : UTC 2019-09-07 11:45:52
Writing application : mkvmerge v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR : Valerie Donzelli, Michel Vuillermoz, Patrick Lapp
DIRECTOR : Lionel Baier
GENRE : Comedy, Drama, History
IMDB : tt2411112
KEYWORDS : rutracker.org
LAW_RATING : 16+
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 21 min
Bit rate : 2 393 kb/s
Width : 1 152 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.173
Stream size : 1.33 GiB (91%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=15 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2393 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 21 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 112 MiB (7%)
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : rom
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : NoСкриншот c названием фильма
|
|
|
Текущее время: 25-Ноя 10:00
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
|
|
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Процитировать"){kind=icon}
