Забытая ложь / Un mensonge oublie / Children of the Lie / A Forgotten Lie (Эрик Дюре / Eric Duret) [2018, Франция, Бельгия, детектив, драма, HDTVRip-AVC] Original (Fra) + Sub (Rus, Eng, Fra, Deu)

Ответить на тему
Статистика раздачи
   
 
Автор Сообщение

MAGNAT ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 20820

Откуда: Москва

Создавать темы 08-Ноя-2019 18:05 | #1 · Автор

[Цитировать]

Забытая ложь
Un mensonge oublié- Страна: Франция, Бельгия
Жанр: детектив, драма
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 01:33:41
Перевод: Субтитры (перевод компании Hiventy)
Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Эрик Дюре / Éric Duret
В ролях: Сара Мартинс / Sara Martins (Carole Levasseur), Тео Фриле / Théo Frilet (Félix Bricourt), Антуан Дюлери / Antoine Duléry (Antoine Bricourt), Флоранс Пернель / Florence Pernel (Catherine Bricourt), Филипп Лауденбах / Philippe Laudenbach (Georges Bricourt)
Описание: Фильм основан на реальных событиях. За неделю до свадьбы молодая женщина Агата Плишар утонула в реке Крёз. Полиция считает это несчастным случаем, но ее жених Феликс Брикур убежден, что его невесту убили. Он решает провести собственное расследование, несмотря на недовольство своей семьи, знатной династии этого региона. Видя убежденность Феликса, испектор полиции Кароль Левассер решает выяснить правду. Убийство независимого журналиста меняет ход расследования, возвращая из забытья давнее дело "Дети Крёз"...
Доп. информация: TV5MONDE HD
Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H.264), 1152х640 (16:9), 25 fps, ~2050 kbps avg, 0.111 bit/pixel
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

1
00:00:30,763 --> 00:00:33,513
Гере, 1966 год
2
00:00:39,599 --> 00:00:42,099
ЗАБЫТАЯ ЛОЖЬ
3
00:00:42,203 --> 00:00:44,578
Детский дом
4
00:00:51,279 --> 00:00:54,154
Выходите живее!
5
00:00:58,638 --> 00:00:59,921
Выходите.
6
00:00:59,921 --> 00:01:02,546
Остановитесь!
7
00:01:02,760 --> 00:01:04,166
Встаньте в линеечку!
8
00:01:04,166 --> 00:01:06,416
Следующий.
9
00:01:06,803 --> 00:01:09,278
Итак! Магали!
10
00:01:09,278 --> 00:01:12,119
Магали, иди в дом.
11
00:01:12,119 --> 00:01:14,084
Анри, в дом.
12
00:01:14,084 --> 00:01:16,959
Валентин уедет.
13
00:01:19,401 --> 00:01:21,210
-Иди.
-Я не хочу!
14
00:01:21,210 --> 00:01:22,482
Нет!
15
00:01:22,482 --> 00:01:23,483
Отпусти его!
16
00:01:23,483 --> 00:01:26,083
Не трогайте его!
17
00:01:26,083 --> 00:01:28,208
Довольно.
18
00:01:31,887 --> 00:01:33,604
Он ваш.
19
00:01:33,604 --> 00:01:38,479
А ты, скандалист, иди в дом.
20
00:01:54,078 --> 00:01:56,078
Поживее.

MediaInfo

General
Unique ID : 14979315568560514717010035340711046093 (0xB44E947062AFD96D3E1ABD9569C2BCD)
Complete name : [apreder]Un_mensonge_oublie(2018)HDTVRip.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.47 GiB
Duration : 1 h 33 min
Overall bit rate : 2 245 kb/s
Movie name : Un mensonge oublie
Released date : 2018-04-15
Encoded date : UTC 2019-11-03 11:44:45
Writing application : mkvmerge v38.0.0 ('The Silent Type') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR : Theo Frilet, Sara Martins, Antoine Dulery
DIRECTOR : Йric Duret
GENRE : Crime, Drama, Mystery
IMDB : tt8410664
KEYWORDS : rutracker.org
LAW_RATING : 16+
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 2 050 kb/s
Width : 1 152 pixels
Height : 640 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.111
Stream size : 1.31 GiB (89%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2050 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (9%)
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Резервные скриншоты


-
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 25-Ноя 15:48

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

[  Время выполнения: 0.0503 сек  |  MySQL: 0.0208 сек (41%) · 6 запр.  |  сжатие Gzip: выкл  |  Память: 428.32 KB / 2.02 MB / 1.38 MB  ] |  |  |