Проект посвящен 100-летию Дональда Плезенса(5 октября 1919 - 2 февраля 1995)Нет любви для Джонни / No Love for JohnnieСтрана: Великобритания Студия: Five Star Films Ltd. Жанр: драма Год выпуска: 1961 Продолжительность: 01:45:58 Перевод: Одноголосый закадровый - Матвей Кенс Субтитры: русские (перевод - karlivanovich) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Ральф Томас / Ralph Thomas Композитор: Малкольм Арнольд / Malcolm Arnold В ролях: Питер Финч / Peter Finch ... Johnnie Byrne Стэнли Холлоуэй / Stanley Holloway ... Fred Andrews Мэри Пич / Mary Peach ... Pauline Дональд Плезенс / Donald Pleasence ... Roger Renfrew Билли Уайтлоу / Billie Whitelaw ... Mary Хью Бёрден / Hugh Burden ... Tim Maxwell Розали Кратчли / Rosalie Crutchley ... Alice Майкл Гудлифф / Michael Goodliffe ... Dr. West Мервин Джонс / Mervyn Johns ... Charlie Young Джеффри Кин / Geoffrey Keen ... The Prime Minister - Reginald Stevens Пол Роджерс / Paul Rogers ... Sydney Johnson Деннис Прайс / Dennis Price ... Flagg Описание: Популярный сорокадвухлетний политик Джонни Бирн, член лейбористской партии, переизбран в британский парламент. Он не без оснований надеется, что премьер-министр Стивенс предложит ему руководящий пост в правительстве, но Стивенс не торопится... Джонни разочарован и подавлен, он ищет сочувствия и поддержки у Элис, своей жены, которая также увлечена политикой - она член Коммунистической партии. Увы, Элис не желает поддерживать отношения с неудачником, для неё интересы партии важнее личных. Расставшись с женой, Джонни сначала пытается найти утешение в объятиях своей соседки, затем влюбляется в молоденькую фотомодель... И в итоге сталкивается с выбором: бросить карьеру в политике или отказаться от любимой женщины...
Награды
Берлинский кинофестиваль, 1961 год Победитель (1): Серебряный Медведь за лучшую мужскую роль ( Питер Финч ) Номинации (1): Золотой Медведь Британская академия, 1962 год Победитель (1): Лучший британский актер ( Питер Финч )
Общее Полное имя : K:\РАЗДАЧИ\No Love For Johnnie 1961\No Love For Johnnie.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,46 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 45 м. Общий поток : 1972 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 45 м. Битрейт : 1574 Кбит/сек Ширина : 688 пикселей Высота : 288 пикселей Соотношение сторон : 2,40:1 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.318 Размер потока : 1,16 Гбайт (80%) Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 45 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 146 Мбайт (10%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. ServiceKind/String : Complete Main Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 45 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 146 Мбайт (10%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. ServiceKind/String : Complete Main
Скриншоты
Фрагмент русских субтитров
88 00:06:56,106 --> 00:06:58,600 Элис, письма какие-то были? 89 00:06:58,688 --> 00:07:02,263 - С Даунинг Стрит? - Да. 90 00:07:02,288 --> 00:07:04,780 Нет, а чего ты ждёшь, премьер-министр выбрал 91 00:07:04,806 --> 00:07:07,494 всех министров правого крыла, каких только смог. 92 00:07:07,531 --> 00:07:10,940 Ну мало ли, может хоть что-нибудь. 93 00:07:10,965 --> 00:07:14,089 Я говорила тебе и говорю опять, ты должен выступить против них, 94 00:07:14,115 --> 00:07:17,212 это не настоящие левые, а лизоблюды в поисках работы. 95 00:07:17,288 --> 00:07:20,700 Я не лизоблюд, я только учусь. 96 00:07:20,726 --> 00:07:23,053 Смотри, Джонни, но я хочу поговорить с тобой при случае. 97 00:07:23,130 --> 00:07:27,493 Поговорить? Это как я помню, с помощью языка жестов? 98 00:07:27,587 --> 00:07:31,203 - Слова уже ничего для тебя не значат. - Я ими живу. 99 00:07:31,266 --> 00:07:33,266 Тогда правда не значат. 100 00:07:33,441 --> 00:07:35,693 Пока больше беспокоить не буду. 101 00:07:35,858 --> 00:07:37,858 Я уже понял. 102 00:07:53,536 --> 00:07:57,851 М-р Бирн, Би-Би-Си, мы снимаем материал для вечернего выпуска. 103 00:07:57,876 --> 00:08:01,777 Вы кажется уже бывали у нас. Можно с вами поговорить? 104 00:08:03,111 --> 00:08:06,697 М-р Бирн, вам удалось выиграть выборы. 105 00:08:06,722 --> 00:08:08,084 Да, получилось. 106 00:08:08,158 --> 00:08:09,682 Как ощущения? 107 00:08:09,707 --> 00:08:13,596 Я очень благодарен всем тем, кто потрудился ради нашего дела. 108 00:08:13,635 --> 00:08:16,460 М-р Бирн, думаю, все ожидали, что премьер-министр 109 00:08:16,486 --> 00:08:18,494 включит вас в состав правительства.
Нет любви для Джонни / No Love for Johnnie (Ральф Томас / Ralph Thomas) [1961, Великобритания, драма, DVDRip] VO (Матвей Кенс) + Sub Rus (karlivanovich) + Original Eng [powertracker.ru-7972].torrent
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!