Raoul André) [1955, Франция, комедия, криминал, DVDRip] VO (Линда) + Sub Rus + Original Fra

Главная » Художественные фильмы » Зарубежные фильмы (обычное качество) » Классика мирового кинематографа

Статистика раздачи
Размер: 1.34 GB \| Зарегистрирован: 4 года 7 месяца \| Скачано: 10 раза
Список скачавших: Нет
Полного источника не было: 2 года 10 месяца

Автор

Сообщение

MAGNAT ^®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 20820

Откуда: Москва

Создавать темы 29-Мар-2020 19:23 | #1 · Автор

Сногсшибательная девушка / Une fille épatante
Страна: Франция
Жанр: комедия, криминал
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 01:24:32
Перевод: Одноголосый закадровый Линда
Перевод 2: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Рауль Андре / Raoul André
В ролях: Раймон Руло, Софи Демаре, Грегуар Аслан, Жан Лефевр, Мона Доль, Лоран Дотиль, Жани Вайере, Марио Давид, Робер Ле Беаль, Симона Бертье, Жан Деграв, Симона Ложер, Поль Рижер, Габриэль Дульче, Люк Андриё, Поль Деманж, Жак Мюллер, Фабьенна, Жак Варенн, Андре Версини, Магали Вандёй
Описание: Однажды, случайно угодив со своим велосипедом под грузовик и отделавшись легким испугом, небогатая парижская модистка Доминик Ложье поняла, что нашла золотую жилу. Совсем скоро предприимчивая девушка поставила несчастные случаи на поток, ведь водители нередко готовы откупиться от пострадавшего, лишь бы не доводить дело до полиции. А уж обаятельный угонщик, прямо у нее на глазах экспроприировавший чужую машину, тем более готов будет раскошелиться. Великолепный план Доминик портило только одно неизвестное ей обстоятельство: угонщик на самом деле был высокопоставленным служащим Интерпола, а владельца угнанной машины подозревали в контрабанде золота.
Доп. информация:
Рип найден в сети. Перевод выполнен по расшифровке звуковой дорожки.
Благодарю Kolobroad за помощь в озвучивании фильма, а punk and destroy – за работу по синхронизации русской озвучки.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: Xvid, 720x544, 4:3, 25.000 fps, 1 940 Kbps
Аудио: AC-3, 48 KHz, 192 Kbps, 2 channels, русский
Аудио 2: MP3, 48 KHz, 128 Kbps, 2 channel, французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Субтитры

1
00:00:23,902 --> 00:00:27,646
СНОГСШИБАТЕЛЬНАЯ ДЕВУШКА
2
00:02:13,090 --> 00:02:17,019
Опять беда, мадемуазель Доминик?
- Ерунда! Шина лопнула, колеса нет.
3
00:02:17,019 --> 00:02:19,284
Второй раз за два дня?
- Так и есть.
4
00:02:19,284 --> 00:02:21,109
Доминик! - Как дела,
мадемуазель Анриетта?
5
00:02:21,109 --> 00:02:22,756
Хорошо.
Слушай!
6
00:02:22,756 --> 00:02:24,355
<i>Незаменимая модель пылесоса!</i>
7
00:02:24,355 --> 00:02:26,730
<i>Наш представитель
проведёт показ на дому!</i>
8
00:02:26,730 --> 00:02:28,976
И что? - Тебя не интересует?
- Ничуточки.
9
00:02:28,976 --> 00:02:31,328
Если у нас нет работы,
любая сгодится.
10
00:02:32,074 --> 00:02:34,211
Мадам консьержка...
- Я здесь!
11
00:02:35,813 --> 00:02:37,747
Можно поиграть
у вас во дворе?
12
00:02:37,747 --> 00:02:41,142
Может, кто из любителей музыки
заинтересуется... - Идите отсюда!
13
00:02:41,142 --> 00:02:42,621
Ну, хоть одну мелодию?
14
00:02:42,621 --> 00:02:45,754
Песенку малиновки...
соло для тромбона...
15
00:02:45,754 --> 00:02:46,947
Уходите!
16
00:02:46,947 --> 00:02:48,505
Видишь, как относятся
к представителям?
17
00:02:48,505 --> 00:02:50,419
Всё-таки лучше, чем...
- Помолчи, помолчи!

MediaInfo

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.34 GiB
Duration : 1h 24mn
Overall bit rate : 2 274 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.1 Рус от Stvens Inc.™ www.stvens.amillo.net (build 2439/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2439/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 24mn
Bit rate : 1 940 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.198
Stream size : 1.15 GiB (85%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 116 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 77.4 MiB (6%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Writing library : LAME

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Сногсшибательная девушка / Une fille épatante (Рауль Андре / Raoul André) [1955, Франция, комедия, криминал, DVDRip] VO (Линда) + Sub Rus + Original Fra [powertracker.ru-13615].torrent
Торрент:	Зарегистрирован [ 2020-03-29 19:23 ] info_hash: 70BE9E78ED565BDDF9516603AAE0D05AB84553C9	Скачать 14 KB
Статус:	√ проверено · MAGNAT · 4 года 7 месяца назад
Скачано:	10 раза
Размер:	1.34 GB
Полезная информация

Главная » Художественные фильмы » Зарубежные фильмы (обычное качество) » Классика мирового кинематографа

Текущее время: 24-Ноя 14:54

Часовой пояс: UTC ± 0

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы

Пользовательское соглашение | Для правообладателей | Реклама на сайте

!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!