Scot ®
Пол: Зарегистрированный: 5 года 3 месяца Сообщений: 221
|
Шнурки / Laces / Srohim
Страна: Израиль Жанр: драма Год выпуска: 2018 Продолжительность: 01:38:01 Перевод: Субтитры Субтитры: русские (softsub, ASS), иврит (hardsub) Оригинальная аудиодорожка: иврит Режиссер: Джейкоб Голдвассер / Jacob Goldwasser В ролях: Довале Гликман, Эвелин Хагоэль, Нево Камхи, Яфит Асулин, Дрор Керен, Эли Альтонио, Сухел Хаддад, Ронит Шапира Абрамофф, Амир Бушери, Эли Хавакок Описание: История сложных отношений между стареющим отцом и его сыном с ограниченными возможностями, которого он бросил, когда тот был еще младенцем. У 60-летнего Рувена диагностирована почечная недостаточность, и его 38-летний сын Гади хочет дать ему свою почку, чтобы спасти жизнь отца. Однако комитет по трансплантации возражает против операции пересадки почки, утверждая, что Рувен, единственный законный опекун Гади, не имеет права решать этот вопрос, а Гади не в состоянии принять осмысленное решение. Гади, который недавно потерял мать, боится потерять обретённого отца. Он чувствует, что у него наконец появился шанс сделать что-то значимое, стать полноценным человеком и решать самостоятельно. Гади в ярости от решения комитета и полон решимости бороться за свое право спасти жизнь отца. Доп. информация: Награды израильской академии кино (2018) и международных кинофестивалей в Атланте (2019) и Сиэтле (2019). КиноПоиск, IMDb Сэмпл: http://www.mediafire.com/file/nxsm695s7p9f465/Sample_Laces.avi/file Качество видео: HDTVRip Формат видео: AVI Видео: XVID 640x360 987 kb/s 25 fps Аудио: MP3 48 КГц 2 канала 128 Кбит/сек Формат субтитров: softsub (ASS)Образец субтитровDialogue: 0,0:19:39.52,0:19:41.95,Default,,0,0,0,,У меня в семье ужасный балаган. Dialogue: 0,0:19:41.96,0:19:47.67,Default,,0,0,0,,Мои братья и сёстры не прекращают спорить,\Nкто даст мне почку. Dialogue: 0,0:19:47.76,0:19:50.44,Default,,0,0,0,,Младший брат перед призывом. Dialogue: 0,0:19:50.54,0:19:52.96,Default,,0,0,0,,Менаше, старший, говорит ему: Dialogue: 0,0:19:53.06,0:19:58.08,Default,,0,0,0,,"Как тебя возьмут в боевую часть,\Nесли у тебя не будет почки?" Dialogue: 0,0:19:58.76,0:20:02.59,Default,,0,0,0,,Това, средняя сестра, незамужняя.\NМать моя говорит ей: Dialogue: 0,0:20:02.60,0:20:06.71,Default,,0,0,0,,"Никто не возьмёт тебя,\Nнельзя тебе отдавать почку." Dialogue: 0,0:20:06.72,0:20:10.35,Default,,0,0,0,,Брат Моше, первенец, говорит:\N"Я пожертвую, нет проблем". Dialogue: 0,0:20:10.45,0:20:14.30,Default,,0,0,0,,Ему говорят: "Нужна почка молодого.\NТы не подходишь". Dialogue: 0,0:20:14.40,0:20:16.95,Default,,0,0,0,,Такое положение. Dialogue: 0,0:20:39.28,0:20:40.35,Default,,0,0,0,,"Оазис красоты", здравствуйте. Dialogue: 0,0:20:40.48,0:20:44.92,Default,,0,0,0,,Я хочу выяснить, есть ли у вас\Nсвободное место для мужчины. Dialogue: 0,0:20:45.02,0:20:48.34,Default,,0,0,0,,С кем я должен поговорить? Dialogue: 0,0:20:48.44,0:20:56.98,Default,,0,0,0,,"Оазис красоты" Dialogue: 0,0:20:57.08,0:21:00.20,Default,,0,0,0,,- Здравствуйте. - У нас назначена встреча\Nс директором. - Пожалуйста. Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:02.01,Default,,0,0,0,,Гади. Dialogue: 0,0:21:03.23,0:21:05.97,Default,,0,0,0,,Звулун! Dialogue: 0,0:21:07.04,0:21:10.37,Default,,0,0,0,,Звулун, куда ты идёшь?\NЗвулун! Dialogue: 0,0:21:10.81,0:21:12.65,Default,,0,0,0,,Алло. Dialogue: 0,0:21:12.96,0:21:15.43,Default,,0,0,0,,- Но я не бросал.\N- Я иду домой. Dialogue: 0,0:21:15.44,0:21:18.62,Default,,0,0,0,,- Гади, идём, идём, идём...\N- Я хочу домой. - Гади... Dialogue: 0,0:21:18.72,0:21:21.44,Default,,0,0,0,,- Гади, идём.\N- Я не хочу... - Идём.MediaInfoGeneral Complete name : Laces.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 791 MiB Duration : 1 h 38 min Overall bit rate : 1 128 kb/s Movie name : laces Writing application : Lavf54.63.104 Video ID : 0 Format : xvid Codec ID : xvid Duration : 1 h 38 min Bit rate : 987 kb/s Width : 640 pixels Height : 360 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 25.000 FPS Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.171 Stream size : 692 MiB (88%) Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Format settings : Joint stereo / MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1 h 38 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Compression mode : Lossy Stream size : 89.7 MiB (11%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)Скриншот c названием фильма
|